Havia uma eletricidade palpável em Hamburgo naquele 15 de junho de 2006. O Equador, vindo de uma vitória histórica sobre a Polônia, enfrentava a Costa Rica, buscando consolidar sua posição no Grupo A da Copa do Mundo. Desde o apito inicial, a 'Tri' mostrou a que veio. Aos 8 minutos, a explosão: Carlos Tenorio, com sua força característica, subiu mais alto que a zaga costarriquenha para abrir o placar de cabeça, incendiando a torcida equatoriana. A Costa Rica, liderada pelo experiente Paulo Wanchope, tentava reagir, mas a defesa sólida de Iván Hurtado e companhia segurava as investidas. No segundo tempo, o Equador não diminuiu o ritmo. Aos 54, veio a confirmação do domínio: Agustín 'Tin' Delgado, um ícone daquela geração, aproveitou um rebote e empurrou para as redes, ampliando a vantagem. O golpe final, um toque poético, veio nos acréscimos com Iván Kaviedes, que, após um passe de Antonio Valencia, mandou para o fundo do gol, selando o 3 a 0. Aquele triunfo não era apenas uma vitória; era a consagração de uma campanha histórica, que garantia ao Equador uma vaga nas oitavas de final pela primeira vez em sua história, um feito que ecoaria pelos Andes.