Era 18 de junho de 2006, em Munique, e a Copa do Mundo fervia. O Brasil, ostentando o título de campeão mundial e a aura de 'time dos sonhos' com o 'Quadrado Mágico' – Ronaldo, Ronaldinho Gaúcho, Kaká e Adriano – entrava em campo como franco favorito contra a surpreendente Austrália de Guus Hiddink. Mas os Socceroos, cheios de garra e organização tática, não vieram para ser meros coadjuvantes. O primeiro tempo foi um embate de paciência: o talento individual brasileiro tentava furar o bloqueio defensivo australiano, liderado por Mark Viduka no ataque e Lucas Neill na defesa. Ronaldinho Gaúcho tentava tabelas mágicas, Kaká buscava espaços, mas a rede teimava em não balançar.

Aos 49 minutos, a tensão foi quebrada. Em uma jogada de pura força e oportunismo, Adriano, o 'Imperador', recebeu na entrada da área, girou sobre a marcação e chutou forte, rasteiro, balançando as redes e explodindo a torcida brasileira na Allianz Arena. O alívio era palpável. A Austrália, contudo, não se rendeu e buscou o empate, com lances perigosos que exigiram defesas de Dida. Mas, já nos acréscimos, em um contra-ataque fulminante, Fred, recém-entrado, aproveitou a sobra de um chute de Robinho e empurrou para o gol vazio, selando a vitória por 2 a 0. O Brasil carimbava sua passagem para as oitavas, mas a Austrália saía de cabeça erguida, deixando claro que não seria um adversário fácil para ninguém.