Middlesbrough, 23 de julho de 1966. O Ayresome Park estava pronto para mais um capítulo na Copa do Mundo, mas ninguém imaginaria o drama que se desenrolaria. De um lado, Portugal, os "Magriços", estreantes na competição e liderados pelo gênio indomável Eusébio, a "Pantera Negra". Do outro, a surpreendente Coreia do Norte, que já havia chocado o mundo ao eliminar a bicampeã Itália na fase de grupos. O que parecia um embate desigual transformou-se num épico.

A Coreia do Norte, com sua velocidade estonteante, abriu 3 a 0 em apenas 25 minutos, com gols de Pak Seung-zin, Li Dong-woon e Yang Seung-kook, silenciando a torcida e atordoando os portugueses. O sonho dos asiáticos de continuar sua jornada improvável parecia prestes a se concretizar. Mas Eusébio recusou-se a aceitar o destino.

Com uma exibição individual de tirar o fôlego, o craque português iniciou a virada ainda no primeiro tempo, diminuindo para 3 a 2. Na etapa final, Eusébio marcou mais dois gols, completando um inacreditável poker, incluindo duas cobranças de pênalti magistrais. Portugal, renascido das cinzas, completou a reviravolta com um gol de José Augusto. O placar final de 5 a 3 selou a passagem lusitana às semifinais e encerrou a aventura mágica dos norte-coreanos, mas não sem antes deixar sua marca indelével na história dos Mundiais.