A tensão era palpável no Stanford Stadium em 26 de junho de 1994. A “geração de ouro” da Colômbia, após duas derrotas surpreendentes, via seu sonho de Copa do Mundo desvanecer. Do outro lado, uma aguerrida Suíça, liderada por Chapuisat e Sforza, surpreendia e buscava a classificação. Era tudo ou nada para os sul-americanos, que precisavam de uma vitória convincente e da combinação de outros resultados para avançar.

Com a magia de Carlos Valderrama orquestrando o meio-campo e a velocidade de Faustino Asprilla no ataque, a Colômbia lutava contra o relógio e a pressão imensa. Aos 44 minutos do primeiro tempo, um alívio tomou conta da torcida colombiana: Hermann Gaviria, com um chute forte, abriu o placar, reacendendo a esperança. O segundo tempo foi uma batalha tática. A Suíça, com Alain Sutter e Georges Bregy, buscava o empate que lhe daria a vaga, mas a defesa colombiana, mesmo sob a sombra da tragédia iminente de Andrés Escobar, resistia bravamente.

Nos acréscimos, com a Suíça desesperadamente no ataque, Harold Lozano selou a vitória colombiana com o segundo gol, garantindo o 2 a 0. Apesar do triunfo dramático, a combinação de resultados no grupo não foi suficiente, e a eliminação daquela talentosa equipe colombiana da Copa de 94 seria lembrada para sempre, infelizmente, também pelos eventos trágicos que se seguiram.