Sunderland, 23 de julho de 1966. Um Roker Park vibrante foi palco de um embate épico nas quartas de final da Copa do Mundo, um duelo intrabloco com ares de rivalidade velada. De um lado, a União Soviética, sob a guarda intransponível de Lev Yashin, a 'Aranha Negra', e a inteligência de Valeriy Voronin. Do outro, a Hungria, herdeira de uma era de ouro, com a genialidade de Flórián Albert e a mira certeira de Ferenc Bene.

O gélido clima inglês não amornou o ímpeto soviético. Logo aos 5 minutos, Igor Chislenko rompeu a defesa magiar, desferindo um chute certeiro que estufou as redes, calando momentaneamente a torcida. Os húngaros, porém, não se abateram. Com sua técnica apurada e toques envolventes, buscaram o empate. Aos 39, Ferenc Bene, com sua astúcia habitual, balançou as redes, nivelando o marcador e reacendendo a chama da esperança magiar.

O segundo tempo prometia tensão máxima. Mal a bola rolou, no primeiro minuto da etapa final, Valeriy Voronin surgiu para desferir o golpe fatal. Um arremate decisivo que superou o goleiro húngaro, colocando a URSS novamente à frente. A Hungria lutou bravamente, Albert orquestrou investidas, mas a sólida defesa soviética, capitaneada pelas defesas espetaculares de Yashin, resistiu heroicamente. O apito final selou a vitória por 2 a 1 para a União Soviética, que avançava às semifinais, enquanto os magiares se despediam, deixando a promessa de um futebol vibrante em Roker Park.