Sob o sol inclemente de Foxborough, Massachusetts, a Copa do Mundo de 1994 testemunhava o retorno de uma lenda e o nascimento de uma máquina ofensiva. Em 21 de junho, a Argentina de Alfio Basile, com um Diego Maradona aparentemente ressuscitado e em forma, enfrentava a estreante e ingênua Grécia, em um embate que se tornaria icônico. Desde os primeiros minutos, o domínio argentino foi avassalador. O artilheiro Gabriel Batistuta, o 'Batigol', abriu o placar logo aos 2 minutos, e antes do intervalo, selou o segundo gol, mostrando sua veia matadora.

Mas o minuto 60 da partida entraria para a história. Após uma bela troca de passes que envolveu Redondo e Caniggia, a bola sobrou para Diego Maradona, que, de primeira, disparou um míssil teleguiado no ângulo superior. O rugido que se seguiu, o grito ensandecido do camisa 10, de olhos arregalados para a câmera, se tornou um dos momentos mais emblemáticos das Copas, um misto de redenção e pura adrenalina. Aquele seria seu último gol em Mundiais. Batistuta, implacável, ainda completaria seu hat-trick nos acréscimos, selando um contundente 4 a 0. Uma demonstração de força da Argentina que sonhava alto, com um Maradona que, por um breve e glorioso momento, parecia ter voltado aos seus melhores dias.